Pereiti prie turinio
Diko praktikoje

Transkribavimas lietuviškai

Diko padeda lietuvišką pokalbio ar susitikimo įrašą paversti tekstu. Tekstą galite peržiūrėti, apibendrinti ir panaudoti ruošdamiesi kitam pokalbiui ar perduodami informaciją kolegoms.

Pradėti su Diko

Kada praverčia pokalbio tekstas?

Kliento pokalbyje norite surasti poreikį, interviu – konkrečią mintį, o komandos susitikime – aptartą sprendimą. Transkripcija leidžia perskaityti pokalbį ir grįžti prie aktualių vietų neperklausant viso įrašo nuo pradžios.

Jei reikia visų pasakytų minčių, pradėkite nuo transkripcijos. Jei reikia tik esmės ir susitarimų, iš jos parenkite santrauką ar protokolą.

Kaip garso įrašą paversti tekstu su Diko

  1. Paruoškite įrašą. Naudokite teisėtai turimą pokalbio ar susitikimo failą. Dalyvius informuokite apie įrašymą ir jo naudojimą.
  2. Įkelkite į Susitikimus. Nurodykite pavadinimą ir kalbą, kai to prašo įkėlimo langas. MP3, M4A, WAV ir MP4 – keli iš palaikomų formatų; visas sąrašas ir ribos pateikti įkėlimo gide.
  3. Palaukite paruošto teksto. Įkeltas failas dar nereiškia baigtos transkripcijos. Stebėkite rodomą apdorojimo būseną.
  4. Patikrinkite svarbias detales. Perklausykite vardus, sumas, datas ir specialius terminus. Tada parenkite santrauką arba pasirinkite eksporto formatą.

Transkripcija ir santrauka atlieka skirtingą darbą

Iliustracinis pavyzdys, ne kliento pokalbis
Transkripcija: „Pasiūlymą peržiūrėsime ketvirtadienį. Jei pritarsime, kitą savaitę pradėsime darbus.“

Santrauka: Pasiūlymo peržiūra numatyta ketvirtadienį. Darbų pradžia priklauso nuo pritarimo.

Šiame pavyzdyje darbų pradžia dar nepatvirtinta. Geras užrašas išsaugo šią sąlygą, todėl automatinį rezultatą svarbu palyginti su originaliu pokalbiu.

Kas padeda gauti geresnį rezultatą?

Aiškiai girdimi balsai, mažiau foninio triukšmo ir kalbėjimas po vieną padeda atpažinti kalbą. Net ir kokybiškame įraše gali būti klaidų. Transkripciją laikykite peržiūrimu darbo tekstu, ypač jei ji bus naudojama svarbiems susitarimams ar perduodama kitiems.

Diko planai ir kreditų naudojimas pateikti kainų puslapyje.

Kaip atrodo rezultatas Diko?

Transkripcija yra pradinis pokalbio tekstas. Šioje demonstracijoje matote kitą žingsnį – iš susitikimo informacijos parengtą protokolą su sprendimais ir darbais.

Produkto demonstracija su išgalvotais duomenimis: „Savaitinis pardavimų susitikimas“. Tai nėra kliento įrašas ar transkripcijos tikslumo bandymas. Matote protokolo temas, sprendimus ir darbus su laiko žymomis, padedančiomis grįžti prie įrašo vietos.

Peržiūrėti Diko galimybes

Praktiniai klausimai

Dažniausi klausimai

Kas yra transkribavimas?

Transkribavimas – garso įraše girdimos kalbos pavertimas rašytiniu tekstu. Santrauka yra kitas rezultatas: ji sutrumpina turinį ir išskiria svarbiausias mintis.

Ar galima įkelti jau turimą įrašą?

Taip. Susitikimų skiltyje galima įkelti palaikomą garso ar vaizdo failą. Vaizdo įraše transkribuojama jo garso takelyje girdima kalba.

Ar automatinė transkripcija visada tiksli?

Ne. Rezultatas priklauso nuo garso, kalbos, persidengiančių balsų ir terminų. Vardus, datas bei sumas patikrinkite pagal įrašą.

Pritaikykite savo susitikimui

Peržiūrėkite Diko galimybes ir pasirinkite jums tinkantį planą.

Pradėkite naršyklėje. CRM prijungti nebūtina.